İlk bakışta, Kuzey Galler'deki memleketi olan Getin Thomas'ın orman bekçisi hayatı basit ve sıradan görünüyor, ama onun bir sırrı var — Ti Gwidr, İngiliz sahipleri yokken baktığı göl kenarında zarif bir cam ev. Zamanla Ti Gwidr, Getin için favori sığınağı haline geliyor ve evi kendi evi olarak görmeye başlıyor. Aniden Getin'in hayatı çatlamaya başlıyor, çünkü ilk aşkı Olwen, Londra'da başarılı bir yönetmen olmuş, kocasıyla birlikte memleketine geri dönüp Ti Gwidr'i satın alıyor. Olwen ile Getin arasında yeniden bir tutku alevleniyor — birlikte yeniden başlamaya kararlılar — ama hikayeleri 1980'lerde Galli ve İngilizler arasındaki çatışmanın anılarıyla gölgeleniyor. Bestseller "Nabludatel"in yazarı Francesca Rees, kişisel dram ile tarihsel çatışmayı ustaca iç içe geçirerek siyasi olayların sıradan insanların hayatları üzerindeki etkisini araştırıyor. Kuzey Galler, okuyucuya tüm güzelliği ve karmaşıklığı ile sunuluyor ve Getin ile Olwen'in hikayesi, geçmişin yankılarıyla uyandırılan insan duygularının derinliklerine bir yolculuk oluyor.