UDK 616.8-089 BBK 56.13 Skillache B. Profesör White'ın Kafaları: İnsan Kafasını Nakletmeye Çalışan Nöroşirurğun İnanılmaz Hikayesi / Brandy Skillache ; İngilizceden çeviri — M.: Alpina Publisher, 2022. — 310 s. ISBN 978-5-9614-6444-3 Bu kitap, tarihte ilk kez insan kafasının nakledilmesi girişimini anlatıyor. Tıp tarihçisi Brandy Skillache, transplantolog bilim insanlarının deneylerinin günümüzde hayat kurtaran teknolojilerin temelini nasıl attığını yazıyor. Geçen yüzyılın ortasında Sovyetler Birliği ile ABD sadece uzay ve askeri teknolojilerde değil, aynı zamanda transplantoloji alanında da yarıştı. Her iki ülkenin bilim insanlarının çalışmaları tıpta benzersiz gelişmeleri tetikledi. Anlatının merkezinde, hayvan kafası nakli ameliyatları yapan, iki Roma papası ile dost olan, Vatikan Biyoetik Komisyonu'nu kuran ve karmaşık ameliyatlara yardımcı olan beyin soğutma yöntemiyle Nobel'e aday gösterilen nöroşirurg Robert Joseph White'ın şaşırtıcı yaşamı var. Bu, bilim kurgudan bilimsel gerçeğe uzanan uzun bir yol, bilim insanları ile hayvan korumacılar ve toplum arasındaki çatışma, büyük korkularımız ve büyük umutlarımızın hikayesidir.