Modern Ölüm. Tıbbın Hayatın Sonunu Nasıl Değiştirdiği / Haider Warraich ; İngilizceden çev. — M.: Alpina non-fiction, 2021. — 414 s. — (Politekh Kitapları Serisi). ISBN 978-5-00139-364-1 Ölüm, hayatımızın en kalıcı gerçeğidir. Kim olursanız olun, bir gün mutlaka öleceksiniz; ancak modern çağda bu süreç yeni ve farklı biçimlerde yaşanmakta ve algılanmaktadır. Genç Amerikalı doktor Haider Warraich, programlı hücre ölümü moleküler mekanizmalarından başlayarak, iyileşmesi mümkün olmayan hastalar için gönüllü ötenazi üzerine yasal mücadelelere kadar, modern ölümü geniş bir perspektifle ele aldığı bir kitap yazdı. 20. yüzyılın ortalarıyla kıyaslandığında hayatımızın bitişine dair her unsur — ne zaman, nerede, nasıl öldüğümüz — köklü bir biçimde değişti. Tıbbi bilim ve teknolojideki ilerlemeler sayesinde artık ölüm tanımı bile farklı yapılmakta, bunun ekolojisi, epidemiyolojisi, ekonomisi ve etiğine dair anlayışlar şekillenmektedir. Amerikan tıbbı bu süreçte ölüm ve ölmekte olanlara yönelik yeni yaklaşımları benimsedi; ancak Rusya için birçok açıdan bu yol henüz yeni başlıyor. Warraich, bu debut kitabında mevcut ölüm ritüellerini ve modern ölüm dilini anlatarak, bir yoğun bakım doktorunun deneyimlerine dayanarak, atalarımızın hangi açılardan daha başarılı olduğunu ve nerelerde onları aştığımızı sorguluyor. UDK 616-01 BBK 52.5