Lee Strasberg Yöntemi: Oyunculuk Becerileri için Egzersizler Toplamı / Lola Cohen ; İngilizceden çev. — M.: Alpina non-fiction, 2023. — 310 s. ISBN 978-5-91671-850-8 Bu küçük kitap, şaşırtıcı derecede özlü ve yararlı bir oyunculuk el kitabıdır. Toplamdaki egzersizler başlangıçta, Stanislavski sistemine karşılık kendi Yöntemini geliştiren Lee Strasberg tarafından oluşturulmuştur. Amerika’da bu sistem Yöntem olarak bilinir ve Marlon Brando, Marilyn Monroe gibi birçok ünlü oyuncuya ilham vermiştir. Yöntem, hayal gücü, konsantrasyon, duygu ve hisleri eğitmeye yöneliktir; amaç, tiyatro sahnesi, sinema veya televizyonda taklit değil mantıklı ve gerçekçi davranışları yeniden yaratmaktır. Kitabın yazarı Lola Cohen, Lee Strasberg’in uzun yıllar öğrencisi olarak, Yöntemin tarihçesine değinir, özünü açıklar, egzersizlerin ayrıntılı tarifini verir ve değerli öneriler sunar. Her grup egzersiz için oyuncuların deneyimlerini anlatan yorumlar, dünyadan öğrencilerin ve tiyatro topluluklarının fotoğrafları yer alır. Ancak kitap sadece oyuncular içindir diye bir sınır yoktur. Sanatçının kendisi ve karakteri üzerinde çalışmasıyla ilgili bilgiler, yönetmen, pedagojik ve dramaturg için de faydalıdır; yazar bu meslek gruplarına kitabın tamamında ayrı bir bölüm ayırmıştır. UDK 792.028.3 BBK 85.330,76