İlk kez Rusça olarak — "Düşkün"ün uzun zamandır beklenen devamı, Hollywood'da muhteşem şekilde filme alınan "Mürekkep Kalbi" kadar büyüleyici bir hikaye! Bu arada, "Mürekkep Kalbi" dünyası ile "Düşkün"ün Aynanın Ötesi arasında sandığınızdan çok daha fazla ortak nokta var. Düşkün Jacob şanslıydı: sihirli dünyaya giden yolu buldu, orada şöhret kazandı ve aşkı buldu. Kardeşini Karanlık Peri'nin büyüsünden kurtarmayı başardı, sonra da kendini onun elinden kurtardı. Ancak Aynanın Ötesi hala birçok gizemi barındırıyor ve Düşkün yeniden yolculuğa çıkmalı; bu sefer kaçan Peri'nin izinden, doğuya, Karpat Dağları'ndan, sonsuz bozkırlardan, karanlık ormanlardan geçerek... oraya, Baba Yaga'nın, Gri Kurt'un ve Sirin Kuşu'nun yaşadığı yere — ve Peri'nin peşinden koştuğu o yere.