Büyük İspanyol oyun yazarı, Rönesans dönemi dâhisi Lope de Vega, hayatı boyunca iki binden fazla oyun kaleme almış, bunların yaklaşık dörtte biri günümüze ulaşmıştır. Olay örgüsü oluşturma, entrikalar kurma ve diyalog yazmadaki ustalığıyla Lope de Vega, müthiş bir doğaçlamacı olarak rakipsizdir; aşk konularındaki yaratıcı yaklaşımları ise tükenmezdir. Çağdaşları onun dâhiliğini hep bir ağızdan kabul etmiş ve ölümünden sonra geçen yüzyıllar da bu görüşü pekiştirmiştir: Puşkin, Zhukovski, Ostrovski ve Stanislavski gibi büyük Rus edebiyatçılar onun eserlerinden hayranlıkla söz etmiş, oyunları en iyi Rus çevirmenlerince çevrilmiştir. Bu derlemeye, Lope de Vega'nın "Samanlıkta Köpek", "Valensiya Dul Kadını" ve "Dans Öğretmeni" adlı başyapıtları dahil edilmiştir — bunlar tüm dünyada bugün bile popüler olan, aşkın "sıradan mucizesi" üzerine komedilerdir.