"Salambo" romanı, yazarı Gustave Flaubert'in önceki yayımlanmış romanı "Madam Bovary" sayesinde geniş bir şöhrete kavuştuğu 1862 yılında yayımlandı. "Salambo" üzerinde çalışma, Flaubert'ten Doğu ve Kuzey Afrika'ya bir seyahat gerektirdi — üç ay Tunus'ta kalıp tarihi kaynakları inceledi. "Salambo" kitlenin içinde olduğu gerçekçi edebiyat akımından sıkılmış okuyucular tarafından coşkuyla karşılandı: moda "Punica" tarzı elbiseler oldu ve romanın ikinci Fransızca baskısı bir yıl içinde yayımlandı. 1862 yılında "Salambo" nun ilk Rusça çevirisi çıktı. 1877'de Flaubert, önceden yayımlanan eserlerle ilişkilendirilebilen üç kısa hikâye içeren bir seri yayımladı: "Aziz Julian Merhametlinin Efsanesi" - "Aziz Anthony'nin Ayartılması" ile, "Basit Bir Ruh" - "Madam Bovary" ile ve "İrodiade" - "Salambo" ile bağlantılı, böylece seri yazarın eserlerine bir tür antoloji olarak kabul edildi. Rusça konuşan okuyucu için Gustave Flaubert'in bu küçük eserleri ayrıca önemlidir çünkü ikisinin çevirisi İ. S. Turgenyev tarafından yapılmıştır.