Hediye formatında bir basım. Kısmi matlaştırmalı sert kapak. Kalın beyaz kağıt. Okuması kolay ve net yazı tipi. Tam renkli illüstrasyonlar. Anna ve Petr Hansen'in klasik çevirisi. Hans Christian Andersen'in en bilinen on bir masalı ve hikayesi, çağdaş sanatçı Lidiya Alekseyeva'yı romantik, hafif imgeler ve manzaralar yaratmaya ilham verdi; bu da kitaba özel ve büyüleyici bir atmosfer kattı. Sayfaları çevirirken, küçük Gerda'nın Kar Kraliçesi'nin buz saraylarına zorlu yolculuğunu hayranlıkla izleriz, çirkin ördeğin harika dönüşümüne tanık oluruz, aptal kralla güleriz, küçük denizkızıyla fırtınalı denizde yüzeriz veya bir kırlangıcın sırtında uçuşa çıkarız. Hans Christian Andersen'in eserleri, iki yüz yıl boyunca dünya genelinde okuyucuları büyülemeye devam ediyor. Onun masalları ve hikayeleri 125 dile çevrildi, sayısız film, şarkı, balad ve tiyatro yapımına ilham oldu. Büyük Danimarkalının adı, en iyi çocuk kitabı yazarları ve sanatçılarına verilen dünya çapındaki ana edebiyat ödülüne verilmektedir.