Dominik kökenli Amerikan yazarının 2007'de yayımlanan romanı, 2008'de Pulitzer Ödülü, John Sargent Ödülü ve Ulusal Eleştirmen Ödülü kazanmış, ayrıca Dublin Ödülü kısa listesine girmiştir. Karmaşık ve çok katmanlı yapısıyla eleştirmenlerca neredeyse hep birlikte Marquez'in "Yüzyıllık Yalnızlık" başyapıtıyla karşılaştırılır. İspanyolca ile Amerikan İngilizcesi'nin şiirsel karışımı; sihirli öğeler; ilk kez ciddi düzeyde edebiyata giren yeni kültürel katman - çizgi romanlar; Dominik Cumhuriyeti tarihinden aile destanı; yetişkinlik romanı, esprili bir alegori. Juno Diaz'ın tek bir romanda sunduğu her şey, diğer iyi yazarların tüm eserlerine sığmayabilir. Oscar'ın hayatı karmaşık, iyi niyetli ama talihsiz ve kemerli bir romantik olan İspanyolca konuşan New Jersey gettosundan fantezi ve çizgi roman hayranıdır, Dominikli J.R.R. Tolkien olmak ve her şeyden önce herhangi bir aşk bulmak ister. Ama hayalleri, aileyi kuşatan fuku adındaki eski bir lanet olmasaydı sadece hayal olurdu. Hapishane, işkence, acı ve en kötüsü mutsuz aşk, Oscar'ın ailesinin kaderidir. Annesi Beli, tanrısal güzelliğe sahip, asi ve tutkulu ruhlu, aile lanetinin tüm gücünü yaşamıştır. Kardeşi kaçmaya çalışmıştır. Oscar ise genç yaşta ilk öpücüğünü hayal ederken, bu lanetin bir sonraki kurbanı olacaktı; ama unutulmaz bir yaz ailesini kaderden kurtarma kararıyla değişti. Juno Diaz, olağanüstü enerji, edebi çekicilik ve derin bilgiyle okuyucuyu Oscar, asi kız kardeşi Lola ve güçlü anneleri Belicia'nın hayatına, güzel ama hüzünlü Santo Domingo'dan sıradan Paterson kasabasına ve geri dönüş yolculuğuna çeker. Yazarın samimiyeti ve mizahına direnmek zordur. "Oscar Wao'nun Kısa Fantastik Yaşamı", modern dünyayı alışılmadık, rahatsız edici ve büyüleyici bir açıdan resmeder, ve insanın sevmek için her şeyi göze almaya daima hazır olduğunu anlatır. Bu roman gerçek bir edebi zaferdir; Juno Diaz da günümüzün en sıra dışı, özgün ve çekici yazarlarından biridir. Komik, zeki ve keskin... Yoğun adrenalin dolu yazım tarzıyla inanılmaz dinamik bir kitap. Diaz'ın sesi çağdaş düzyazının en benzersiz ve etkileyici seslerinden biridir. Michiko Kakutani, The New York Times Muhteşem... İspanyolca ve İngilizce karışımı olağanüstü bir tempo ile yazılmış, kültürel göndermelerle dolu - Flaubert'ten "Dune" ve "Müzik Sesleri"'ne, Karayip tarihi hakkında bilgilendirici ve esprili dipnotlar dahil. Okumak bir zevktir, yeniden okumak kadar. Jennifer Reese, Entertainment Weekly Kesinlikle olağanüstü bir roman... "Oscar Wao'nun Kısa Fantastik Yaşamı" muhtemelen bir göçmen aile destanı olarak adlandırılabilir ama tam olarak doğru olmaz. Daha çok, aile ve göçmenlik destanını okumayanlar için bir hikayedir. Lev Grossman, Time Kapsamlı ve çok kişisel bir roman. Türlere sığdırmak imkansız. Cennetle cehennemi birleştiriyor. Los Angeles Times Diaz romanında birçok seviyede ustalıkla ilerler. Çizgi romanın episodik anlatısıyla (kaçış, ihanet, kefaret) gerçekçi bir anlatıyı, İspanyolca argo ile zarif İngilizceyi, postmodern edebiyatla çocukluk saflığını harmanlar. New York Magazine Diaz'ın romanındaki en büyük güçlerden biri, birkaç nesli kapsayan aile trajedisini çok kişisel bir sesle anlatmasıdır; ülkenin trajedisiyle yakından bağlıdır. Kitabında hem gerçek hem geçmiş odakta, okurken oluşan görüntüler gözleri rahatsız edecek kadar nettir. Akrobatik üslup gerçek ile hayal arasında, geçmiş ile şimdi arasında kusursuz geçişler yapar. The Boston Globe Diaz büyüleyici, neredeyse büyülü yazar. Sanki bir tren yolculuğundayız ve dışarda güzel ve korkutucu sahneler akıp gidiyor. Diaz'ın dünyasında hepimiz eşitiz, hepimiz aynı anda kurban ve kahramanız. Cehenneme birlikte dalar, cennete birlikte yükseliriz. Eğlenir, yas tutarız. Esquire Yıllardır böyle bir roman bekliyorduk. Ve işte karşınızda. Bir patlama gibi. Oscar Wao'nun hayatı gibi kısa ve fantastik. The Washington Post Book World