Büyük bestsellerlar "Bella Almanya" ve "Piccola Sicilya"nın yazarı tarafından üçüncü roman. "Yaffo Caddesi", "Piccola Sicilya" romanında başlayan hikayeyi sürdürüyor. 1948 yılı. Küçük Joëlle, liman kenti Hayfa'daki Yaffo Caddesi'nde yeni bir ev bulur. Aynı zamanda Filistinli Amal için Yaffo çevresindeki babasının portakal bahçeleri kaybedilen anavatanın sadece bir anısıdır. Her iki kız da hem onları bağlayan hem de kaderlerini belirleyecek sırrın farkında değildir. Yolları, her ikisinin hayatında belirleyici rol oynayacak kişi olan eski Alman asker Moritz'te birleşecektir; savaş, memleketi Almanya, ailesi, kendi adı ve kendisinden vazgeçmiş biridir. Moritz, Maurice olan Moritz, hayatını gerçek benliğini arayarak geçirir. Alman ailesi, Yahudi ailesi, Arap ailesi – hangi ailede gerçekten bağlı olduğu, kökleri olup olmadığı soruları. Üç aile, üç nesil, üç kültür ve tek ortak dramatik kader. Daniel Speck, Akdeniz'in şaşırtıcı yaşamına yeniden dalmayı teklif ediyor; ancak yeni romanında polifoniklik ve panoramiklik her zamankinden daha geniş, Moritz-Maurice ve yakınlarının hikayesinin dramı ise kimseyi kayıtsız bırakmıyor.