YASADIŞI UYUŞTURUCU KULLANIMI, PSİKOTROP MADDELER VE BENZERLERİNİN SAĞLIĞA ZARARLARI VARDIR, BU YASADIŞI TİCARET YASALAR TARAFINDAN YASAKLANMIŞTIR VE SORUMLULUĞU BERABERİNDE GETİRİR. Bram Stoker ve Shirley Jackson Ödüllü roman. Ailesinden geriye kalanları kurtarmak için çaresizce mücadele eden bir adamın kanlı hikayesi. Bunun için gerçek ve doğaüstü şiddetin en derinlerine dalmak zorunda kalacak. Mario için cinayet asla sıradan bir iş olmadı. Ama sicario olmanın yolu küçük kızını iyileştirmenin tek yolu. Sadece tıbbi faturalar azalmıyor ve aile ilişkileri kopma noktasında. Bu kriz zamanında Mario'ya bir teklif gelir: yoksulluktan sonsuza dek kurtulacak ya da kafasına kurşun sıkılarak diğer dünyaya gidecek son sipariş. Juanka adında bir adam, Meksikalı uyuşturucu kartelinin iki milyon dolar taşıyan kuryelerine saldırmak için bir ortak arıyor. Mario'nun kaybedecek hiçbir şeyi yok ve yolculuğa çıkar. Her gün çevresinde ifadesi zor vahşetler yaşanırken, yolun sonunda kendisi şeytanla karşılaşacak. "Bazen gece kâbuslarından uyanıp daha da korkutucu bir kâbusa dalarsınız. İşte o zaman Gabino Iglesias karanlıktan elini uzatır ve sizi eve götürür." — Steven Graham Jones "Gerçek bir neo-noir, çağımızın tüm öfkesi ve hüznüyle dolu. Bu roman acımasız, halüsinatif ama yine de muhteşem. Ve bazılarımızın zaten bildiğini doğruluyor: Gabino Iglesias canlı, öfkeli bir ses taşıyor." — Paul Tremblay "Vintage noir 'Karanlığın Kalbi' atmosferiyle, sınırda Meksika ile geçen ve buradan doğan tüm ruhsal acılarla oynuyor (yazar bunu barrio-noir türü olarak adlandırıyor). Beklenmeyen ise sihirli gerçekçilik (ve korkular) ile karanlık suç fantastikası iç içe geçmiş durumda, tekrar eden şiddet üzerine." — Chicago Tribune "Gabino Iglesias gibi kimse yazmıyor. Onun düzyazısı zengin ve muhteşem şiiri metaforik vahşilikle harmanlıyor." — HorrorDNA "Bir folklor ve korku dolu roman. Her ne pahasına olursa olsun acılarına son vermeyi umut eden bir odise. Noir atmosferi ve muhteşem eleştirelliğiyle, okuyucuya tek bir doğrudan kefaret yolu olmadığını hatırlatan kafası karışık bir kabus mantığını örnekliyor." — Rue Morgue "Kısmen yol filmi, kısmen gerçek bir kabus, kısmen açığa çıkış." — Tor.com "Kaybettikçe hayatında oluşan boşluklar üzerine karanlık düşünceler ve onu doldurmak için kim olduğumuz. Evet, burada çok kan var ve beklenmedik lirik delilik başa gelenin tuzu biberi. Kitap sanki sustuğunda tekrar bağırmaya başlıyor. Uyarı: Artık keski ve kesicilere eskisi gibi bakamayacaksınız." — Josh Malerman "Gerçek vahşetle dolu, bu roman son dönemde okuduklarımın en iyilerinden. İnanılmaz ve unutulmaz bir yolculuk." — Alma Katsu "Iglesias yoksullukla mücadele, kayıpların ağırlığı ve ölümün uzun, gerçek gölgesi üzerine karanlık bir destan yazdı." — Chuck Wendig "Bu roman kesinlikle Gabino Iglesias'ı en yenilikçi, sürükleyici ve yetenekli romancı olarak onaylıyor; türleri karıştırarak karanlık, etkileyici ve kışkırtıcı sonuçlar ortaya koyuyor." — Los Angeles Review of Books "Romanın dünyası sert ve acımasız, çölü ise inanılmaz derecede hain bir yer. Yazar, erkeksi, dolambaçlı ve şaşırtıcı derecede keskin yazısıyla zirveye ulaşmış." — Bookpage "Sınır bölgelerinin bir odisesi, noir ve sihirli gerçekçiliğin birleşimi, din ve insan vahşiliği üzerine düşünceler, silah, uyuşturucu ticareti ve artan sosyal yabancılaşma üzerine sosyal yorumlar." — The New York Times "Bu sıradan bir gerilim romanı değil. Büyü, sevgi ve inanç sahneleri vahşet, şiddet ve teröre karşı duruyor. Rahatsız edici atmosfer yaratma ustalığı, barrio-noir, hayaletler, kültür ve bahsedilen halkların geleneklerini içeren ham bir suç hikayesi. Okuyucuyu kayıtsız bırakmayacak ölümcül bir intikam hikayesi. Şiddet vahşetli ve görsel ama hikaye lirik ve göz kamaştırıcı güzellikte. İnsanlık ilkeleri ve temelindeki canavarlar üzerine düşündüren sürükleyici bir roman." — Library Journal "Düşünmeye sevk eden barrio-noir; dünyadaki karanlığın derinlikleri, şiddetin sonuçları ve döngüleri üzerine. Dini, batıl inançlı ve mistik unsurlar romanı korkunç bir boyuta taşıyor. Elbette, çok eğlenceli değil ama yine de sevgi, insan bağları ve güzellik ışığını barındırıyor. Kurtaramasalar bile, çaba ve şansla çıkış yolu bulunabileceğine dair bir işaret." — NPR.org "Gerilimli, şeytani korku ve acımasız uyuşturucu edebiyatına dönüşen roman... Kahramanların motivasyonları ve okültizm ilgilenenler kitabı hızla bitirecektir." — Kirkus Reviews "Yazar, Mario'nun hassas akıl durumunu etkili şekilde tasvir ediyor ve karmaşık ama ince detaylarla soğuk hikaye mitolojisi örüyor. Şiddet sahnelerine hazırlıklı olun. Korkunç ama duygusal derinlikli kitapları sevenler memnun kalacak." — Publishers Weekly "Hem gerçek hem doğaüstü korkular burada, ve hepsi hızlı, baş döndürücü bir yolculukta." — Austin American-Statesman "Teksas ve yakın Meksika şehirlerinde korkunç bir yolculuk. Yazar kendi fantazisini 'barrio-noir' olarak adlandırıyor, suç ve korkuyu birleştiren. Aile bağlılığı ile acımasız intikam arasındaki uyumsuzluk, Mario'nun ahlaki pusulasını tekrar tekrar test ediyor." — Washington Post "Meksika sınırından geçen acımasız yolculuk, suç dünyasını ve bu dünyada amaçları için doğaüstü güçleri kullananları (örneğin kabuslarımızda kalacak pense sahnesi) konu alıyor. Şiddet döngüsü, yoksulluk ve sevgi üzerine ezici bir kitap. Gerçek hayattaki sınav: ruhunu hangi şeytana satacağına karar verme." — NY Magazine / Vulture "Türlerin şaşırtıcı karışımı, dizginlenemez ve haklı öfkeyle dolu. Kısmen korku, kısmen suç gerilim. Yazar sosyal sorunlara ve yabancılaşma hissine taze bakış açısı getiriyor. Kahramanının yetersizliğiyle okuyucuyu atmosferin içine çekip harekete geçmeye teşvik etmesi dahice. Bu karanlık ve sürükleyici yol filmi, acısız çözümler sunmaz ve tüm kahramanlar için acı tatlı finalle biter." — Bloody Disgusting "Hızlı bir gerilim ve beraberinde, sürekli hayatta kalma mücadelesi veren adamın dokunaklı, ağıt niteliğinde hikayesi. Yabancı ve dost olamayan topraklarda, 'başkası' olduğu yerde veya canavarlarla dolu yeraltı dünyasında." — The Big Thrill "Hikaye acıyla başlar. Hayat gibi, gözyaşlarıyla başlar. Ve değişimle biter. Arada ise okuyacağınız en iyi, en korkunç ve kalp yakıcı eserlerden biri. Iglesias, İspanyol Barok ustaları gibi beyinde hipergerçekçi imgeler çiziyor. Gözyaşı döktüren, nefes kesen ve dünyayı yeni bir ışıkta görmenizi sağlayan imgeler." — S. A. Cosby "Unutulmaz neo-noir bir kabus, bir şairin kalbinden yazılmış." — Steve Cavanagh "Benzersiz bir yazar, güçlü, özgün ve meydan okuyan bir ses, türün sınırlarını aşan. Kitabında noir, gerilim ve korku öğelerini acımasız ve muhteşem bir romana birleştirdi. Hazırlanın, bu onun en iyi işi." — Jennifer Hiller "Bu roman ritmik bir şarkı gibi, bıçak kadar keskin ve tamamen çılgın. Yazar ustaca gaz pedalını kullanıyor, zaman zaman yavaşlayıp sonra tekrar gaza basıp bizi yerimize çiviliyor." — David Joy "Bu olağanüstü romanla yolculuğa çıkarken kemerlerinizi sıkın; suç ve korku karması halüsinatif bir karışıma sahip. Unutulmaz karakterler, heyecan verici kurgu ve sizi ömrünüz boyunca takip edecek birkaç sahne." — David Heska Wanbli Weiden