Nikolay Şanski'nin "Kelimeler Nasıl Oluşur" adlı eseri, yazarla birlikte kelimelerin içinde ve arasında, ayrıca deyimler arasında yapacağımız gerçek mini soruşturmalardır. "Sanat" kelimesindeki "kus-" kök sayılabilir mi? "Taganrojskıy" mi yoksa "Taganrogskiy" mi yazmak daha doğrudur? Neden "mesivo" yazarız ama "varevo" yazarız? "Adieu", "hoşça kal" ve "görüşürüz" kelimeleri arasında ne farklar vardır? Ne zaman demleme yaparız ama kaymayı kaşıyarız ve neden sessizliği koruruz ama susturma oyununu oynarız? Kelime sonlarını ayırt etme ve kelimelerin morfem yapısını belirleme konusunda egzersizler yapabileceksiniz – kitapta kendi kendinizi kontrol etmeniz için cevaplı alıştırmalar vardır. Kelimelerin yaşamı ilginç ve gizemlerle dolu. Dilbilim dedektiflerine başlayalım!