Tatiana Makarova - yetenekli yazar, şair ve çevirmen - çok erken, sadece otuz üç yaşında hayata veda etti. O, hem şiir hem de düzyazı biçiminde güzel çocuk masalları yazardı. Ancak böyle yazabilen biri ruhunda çocuk kalan biridir ve Tatiana Makarova tam olarak böyle yetişkin bir çocuktu. Belki de o hikayeler uydurmaz, kendi kendine masallarla oynardı. Ormandan şehre gelen ve şehirdeki Kar ile tanışan Orman Karı'nın hikayesi, şaşırtıcı olaylar ve hatta mucizelerle doludur. Orman Karı - temiz bir ruh, soylu ve duyarlı - şehir Karının yapması gereken iyi işleri yapar. Aşıklar için romantik bir kar yağışı düzenler, buz pateni pistini dondurur, küçük bir kıza kaydırak yapar ve hatta sirk poodlesi Veruna için kemik bile bulur. Ancak bunu yaparken sonuçları düşünmeden orman kanunlarını çiğner ve sonsuza kadar şehirde kalmak zorunda kalır. Şehirdeki kibirli ve sinik Kar ise birden vicdanı uyanır ve Orman Karının yerini almak için ormana gider. Evet, bu masal orman ve şehir Karlarının komik ve hüzünlü maceralarını anlatır. Ama her şeyden önce, bu masal hayal, sadakat ve dostluk, zor zamanlarda yardımlaşma, sıkıntıda bulunabilme ve hayatın içinde bazen üzülücü şeyler olsa da iyi ve neşeli birçok şey hakkında bir hikayedir. Bu kitabı okuyan büyük okula gitmemiş ve küçük okul çağındaki çocukların üzerinde düşünmek ve tartışmak için birçok konu olacak.