Tokyo Zodyağı
-
YazarСимада Содзи
Japonya'nın bir numaralı edebiyat ödülü "Japon Dedektif Edebiyatı"nın sahibi. "Edogawa Rampo" ödülünün kısa listesinde. Sadece Asya'da onlarca milyon satılan kitap. Japonya, 1936. Altı kızı, üvey kızları ve yeğenleriyle yaşayan eksantrik bir sanatçı, içeriden kilitlenmiş odasında ölü bulunur. Simya ve astrolojiye adanmış günlüğü, her birinin öldürülmesiyle ilgili ayrıntılı bir plan içermektedir. Birkaçını öldürüp, en mükemmel olan, yani Zodyak İşaretlerinin en güçlü özelliklerine sahip olan birine hayat vermek. Çok geçmeden plan gerçekleşir; bu kadınların beden parçaları Japonya'nın dört bir yanına gizlenir. 1979 yılına kadar Tokyo Zodyak cinayetleri onlarca yıl ulusu şaşkına çevirmiş ancak asla çözülmemiştir. Kiyoshi Mitarai, kader kehanetçisi, astrolog ve büyük dedektif, ve onun sanatçı arkadaşı, bu imkansız suçun sırrını bir haftada çözmek zorundadır. Gerekli tüm anahtarlar sizde, ancak onlar bulmadan cevabı bulabilecek misiniz? Shōji Shimada Japonya'da "Bilmece Tanrısı" olarak anılır. Honkaku dedektifi - yani okuyucuya baş kahramattan önce olayı çözme imkânı sunan yeni bir türü yaratan odur. Shimada, Avrupalı klasiği Japon egzotikası ile, rasyonalist düşünceyi mistisizmle birleştiren ilk yazardır. Büyük dedektifi sadece keskin zekâlı ve analiz yeteneği güçlü biri değil; aynı zamanda astrolog ve kader kehanetçisidir. Shimada'nın romanı, kendine saygı duyan her Japonya meraklısının "olmazsa olmaz" kitabıdır - savaş öncesi Japonya'nın tarih, kültür ve coğrafyasıyla dopdolu ilginç bilgilerle yüklüdür. Japoncadan çeviri. "Bildiğim kadarıyla, bu şimdiye kadar yapılmış en garip cinayettir. Tamamen imkânsız; benzerine Japonya'da ve dünyada rastlanmamıştır. Tüm kayıtlar ve tutanaklar en ince detayına kadar belgelenmiştir; tüm anahtarlar elimizin altında gibi görünüyordu. Fakat gizem hala en açıklanamaz şekilde çözülememiştir. Kitap cevabı vermeden önce, okuyuculara gerekli tüm bilgileri sağlayarak kendilerinin çözüm bulma şansı tanımaktadır." — Kazumi Ishioka, Kiyoshi Mitarai'nin dostu ve meslektaşı — kader kehanetçisi, astrolog ve büyük dedektif. "Büyük Shōji Shimada adeta 'mantıksal bilmece' alt türünü icat etti." — The Guardian "Çok zekice ve etkileyici şekilde egzotik." — Japan Times "Şimdiye kadar karşılaştığım en orijinal gizem çözümlerinden biri." — Anthony Horowitz








