Büyük bir bankanın kasiyeri ve Finlandiya doğumlu Rautapää'nın böyle uygun bir fırsatı kullanması şaşırtıcı değil. Finlandiya sınırına sadece çok az kalmıştı. Ve orada, buz gibi rüzgarların estiği Helsingfors'ta, Rus polisi çaresizdi. Yerel kolluk kuvvetleri her şeyi kontrol ediyordu, imparatorluğun emirleri onlar için boş bir sestendi. Sahte belgeler kullanarak Bay Rautapää neredeyse üç yüz bin ruble çaldı ve kayıplara karıştı... Ağustos 1913'ün bir günü soğuk ve yağmurlu Finlandiya başkentine devlet memuru Lykov gönderildi. Emri vardı — hırsızı ve parayı bulup yakalayıp geri getirmek. Ancak suçlu arayışları hızla çıkmaza girdi. Kasiyer ölü bulundu ve çalınan para iz bırakmadan kayboldu. Geride kalan tek küçük ve neredeyse umutsuz ipucu, cesedin yanında bulunan garip bir nottu; bu not Lykov'un önceki tüm teorilerini yıktı ve davayı ceza hukukundan siyasi bir meseleye dönüştürdü... Rus Dedektif ödülü sahibi Nikolay Svechin'den sürükleyici tarihsel bir dedektif romanı. Roman, dedektif Aleksey Lykov serisinin bir parçası olup 35. kitaptır.