Gerald Durrell (1925–1995) — ünlü İngiliz zoolog ve gezgin, 20. yüzyılın efsanevi figürlerinden biri. Durrell'in kitapları uzun zamandır dünya edebiyatının altın fonunu oluşturuyor ve dünya çapında okuyucular arasında büyük bir popülerlik kazanmıştır. Çocukluktan beri kendi hayvanat bahçesini kurma fikrine takıntılı olan Durrell, Jersey adasında bir malikane kiraladı ve ilk hayvanları buraya yerleştirdi, bunlar Batı Afrika'dan getirilmişti; ancak Güney Amerika faunası üyelerini getirmek için Durrell, eşi Jackie ve sekreteri Sophie ile Arjantin'e gitmek zorunda kaldı. "Hışırtılar Toprağı"nda, Arjantin kıyılarında penguenler, deniz aslanları ve — keşif gezisinin ana hedefi olan — deniz aslanları arayışında uzun araç yolculuklarını içeren sekiz aylık seyahatleri anlatılmaktadır. Elbette, yol boyunca Durrell ve yoldaşları Arjantin pampasında yaşayan diğer canlılarla da karşılaştılar: böceklerden papağanlara, zırhlı sıçanlardan peneloplara kadar. Bunların bazıları daha sonra Jersey Hayvanat Bahçesi'nin sakinleri oldu. "Hayvanlar Çiftliği", Durrell tarafından kurulan tesisteki yaşamla ilgili hikayelerden oluşur. Ünlü zoologun notlarından, hayvanat bahçesinin düzeni, sakinlerinin beklenen yavruları ve elbette hayvanlarla onlara bakan insanlar arasındaki dokunaklı ve bazen eğlenceli etkileşimler hakkında bilgi edineceksiniz. Yayın, ünlü İngiliz sanatçı Ralph Thompson'ın illüstrasyonlarını içermektedir.