Jacques Prévert (1900 – 1977), Fransız kültürünün simge isimlerinden biridir. Şiirler, oyunlar, film senaryoları, çocuk eserleri yazmış, şaşırtıcı kolajlar yapmıştır. Bu kitabı, sanatçı Elsa Enriques (d. 1922) ile işbirliği içinde oluşturmuştur. Metin ve illüstrasyonlar birleşerek gerçek bir kukla oyunu, masalsı ve eğlenceli bir bütün oluşturur. Düşünün: nasıl olur da saygılı, düzgün bir bay, Noel'de onun muhteşem köşkünde, köpek, kedi, fare ve kanarya da dahil olmak üzere beklenmedik bir aile topluluğunun yerleştiğini keşfeder? Üstelik bu misafirler gitmek istemez, ev sahibinin şampanyasını içer, bayram yemeğinin tadını çıkarır, pahalı purolar içer, izinsiz müzik kutusunu çalar, dans eder ve her halükarda oldukça saygısızca davranırlar... Bu oyun zekâ doludur, ince bir ironi taşır - sadece Prévert kelimelerle böyle ustaca oynayabilirdi. Hem komik hem de hüzünlüdür, tıpkı gerçek yetenekli kitaplar gibi. "Bana göre Prévert'ın kukla tiyatrosu, her yaşa hitap etmesindedir: çocuklar belki Noel masalı, ergenler komik durumlar komedisi, yetişkinler ise bu sahneleri defalarca başlarından geçirmiş oldukları hayat durumlarıyla rahatça ilişkilendirebilir." (M. Yasnov) İlk kez Rusça olarak yayımlanıyor.