Ben, Müfettiş...
Arkadi ve Georgiy Vaynerler, polisiye türünün tanınmış ustalarıdır. Eserlerinde, ceza soruşturma müfettişi Stanislav Tikhonov'un çalışmalarına adanmış olanlarda, bir yandan her zaman sürükleyici, ustaca kurgulanmış bir hikaye bulunurken, diğer yandan karmaşık psikolojik ve etik problemler ele alınır; polis memurunun günlük yaşamı süslemeksizin anlatılır. Tikhonov kendine kolaylık sağlamaz. Suçluyu yakalamak için her zaman hızlı, önde davranarak hareket etmek, en küçük ipuçlarını kullanmak, birkaç hamle ileri düşünmek, iz sürmek ve birçok kişiye soru sormak gerekir; herkesin kendi hikayesi ve çıkarı vardır. Sonuçta, çoğu zaman dinlenmek söz konusu bile olamaz; müfettişin neredeyse hiç boş zamanı yoktur ve özel hayatında büyük zorluklar yaşar... Böyle muazzam bir baskıya dayanabilen sadece güçlü bir adalet duygusuna sahip ve hırsız ile katilin hapiste olması gerektiğine inanan kişidir. Derlemedeki tüm eserler ("Öbür Dünyadan Telgraf", "Bay Kelly için Saat", "Ben, Müfettiş...") popüler televizyon ve sinema filmlerinin temelini oluşturmuştur.

