Charles Dickens'ın (1812-1870) "Büyük Umutlar" romanı, 1860 Aralık'tan 1861 Ağustos'una kadar "Ev Okuması" dergisinde haftalık olarak yayınlanmış ve aynı yıl ayrı bir baskı olarak çıkarılmıştır, hâlâ tüm dünyada popülerliğini korumaktadır. Tüm dillere çeviriler, 1917 yılından itibaren başlayan çok sayıda film uyarlaması, sahne prodüksiyonları ve hatta çizgi film... "Büyük Umutlar", Dickens'ın tüm eserleri içinde en bütünlüklü olanlardan biridir, biçim açısından berrak, derin düşünceyi olağanüstü basit anlatımla birleştiren bir anlatıya sahiptir" - İngiltere'de ünlü roman yazarı ve Dickens araştırmacısı Angus Wilson yazmıştır. Rusya gibi Viktorya İngilteresi'ne çok benzemeyen yerlerde bile, "Büyük Umutlar"ın okuyucuları ve izleyicilerinin büyük bir kısmı sıradan çocuk Pip'in, kaderiyle bir beyefendiye dönüşmesini ve hayat boyu soğuk güzellik Estella'ya hayran kalmasını kendi hikayeleri olarak görmüştür. İnsan psikolojisine derinlemesine nüfuz, sürükleyici bir olay örgüsü, oldukça fazla mizah - şüphesiz bu ünlü kitap her zaman okunacak ve tekrar tekrar okunacaktır. Rehberlik yazısı Leonid Bahnov tarafından: Leonid Vladlenovich Bahnov (d. 1948) - romancı, eleştirmen. Moskova Pedagoji Enstitüsü Filoloji Fakültesi mezunudur. "Öğretmen Gazetesi", "Edebi İnceleme", "İzvestiya" gibi yayınlarda çalışmıştır. 1988-2017 yılları arasında "Halkların Dostluğu" dergisinde roman bölümüne başkanlık etmiştir. Moskova Yazarlar Birliği üyesi, Rus çağdaş edebiyat akademisi (ARS'S) üyesidir.