Сон Йонг — обычная девушка, встречается с коллегой-красавчиком и планирует счастливое будущее.
Однако простая прогулка по парку приводит ее в Чосон XVI века, где живы мифические чудовища и проводятся магические ритуалы, а в небе летает настоящий дракон.
Йонг пытается выстоять, но этот Чосон отличается от того, о котором написано в учебниках. Чтобы вернуться домой, Сон Йонг придется разобраться в себе, в измененной истории не-Чосона и в судьбе загадочного капитана драконьего войска.

«Дракон в свете луны» — первая часть трилогии. Из современности в прошлое, в самое сердце противостояния Кореи и Японии. Ожившая мифология, драконы, горячие генералы и медленно расцветающая любовь.

Главные герои — попаданка и капитан драконьего войска.

На страницах этой истории оживают не только мифологические создания, но и сам быт Кореи XVI века, детально и бережно воссозданный автором. Читателю поможет погрузиться в атмосферу происходящего рубрика «Термины и понятия», которая расположена в конце книги, карта и «Словарь драконьего языка».

Иллюстрация на обложке Ксении Бияновой (kseshasdiary). Издание дополнено иллюстрацией от Raccun.