Kanadalı oyun yazarı Fanny Britt ve çizer Isabelle Arsenault'un okul yalnızlığı ve mutlu kurtuluş üzerine grafik romanı. Sınıf arkadaşları Hélène'i alay konusu yapar ve o da buna inanır — kimseye ihtiyacı olmadığını, şişman bir sosis olduğunu ve arkadaşlarının olamayacağını düşünür. Hélène, eski ve bastırılmış bir hüzün içinde gri bir sisin içindedir, sayfalardaki renkler ancak "Jane Eyre" romanından bahsedildiğinde ortaya çıkar — bu kitaba, güzel bir bahçeye kaçan Hélène, hakaretleri duymamak için sığınır. Okul zorbalıklarıyla başa çıkacak gücü ya da küçük kötülüklerini görmezden gelecek sabrı yoktur, ancak durumuyla alay edecek zekâsı vardır — kendini aşık Jane Eyre'nin yerine koyarak, Hélène mayo giymiş bir sosis hayal eder, teselli bulamayan Bay Rochester tarafından kucaklanır ve kule penceresinden deli karısı dil çıkarır (mükemmel bir sahne, sanatçı harika iş çıkarmış). Gri gerçeklikte renklerin ikinci görünümü, yakın değişimlerin işareti — Hélène çadırlar kurulu okul kampında acı çekerken ormandan çıkan ateş kızılı tilkinin gelişi. Üçüncü kez renkler ortaya çıkar ve Montreal sokaklarını doldurur; Hélène, yeni arkadaşı güler yüzlü, açık ve cömert yürekli Géraldine sayesinde yalnızlığın bozuk dünyasını geride bırakır.