Tango ve satranç, uluslararası casusluk, dolandırıcılık ve hırsızlıklar, karanlık sokaklar, ruhun karanlık yönleri ve kaderinde yazılı, ömür boyu sürecek aşk. İki farklı dünyadan iki insan – bir zamanlar asker, şimdi jön, istemeden casus ve cebinde kuruşu olmayan usta hırsız Max Costa; lükse alışkın, gizemli sosyete yıldızı Mercedes Insunsa – Hitchcock'a layık, kader aşkı ve ihanetin gerilim dolu bir dramını oynuyorlar. Bu ikilinin üç kısa karşılaşması olmuştu: 1920'lerde, transatlantik yolcu gemisinin zarif iç mekanlarında ve Buenos Aires'in gecekondu mahallelerinde; 1930'larda, Avrupa'ya gölgesini düşüren o karanlık dönem öncesinde Nizza'da; ve 1960'larda, Sorrento'da, Şili ve Sovyet büyük ustalarının satranç tacı için kıyasıya mücadelesi sırasında, hayata veda etmiş ve geride genç, açık gözlü, kararlı olanları kıskanarak ama desteklemeye çalışarak izleyen yaşlılıkta. Bu, tutkulu tangonun ve satrançın soğuk hesaplamasının hikayesi – ama sadece bu değil. Bu, büyük bir aşkın hikayesi – ama sadece onda değil. Arturo Pérez-Reverte – eski savaş muhabiri, kırk dile çevrilmiş parlak tarihi, askeri ve macera romanlarının ünlü yazarı, Kaptan Diego Alatriste serisinin yaratıcısı, prestijli edebi ödüllerin sahibi. "Eski Muhafızların Tango'su" onun, tangonun gerçek tutkusunu anlatan siyah-beyaz bir film gibi, yaşamın maceralarla dolu olduğu, öngörülemez zamanlarda gençken ellerine gelen her şeyden kolayca vazgeçtiğin, ve korkusuz olduğun nostaljisi; ve pişmanlıklarla dolu ama ne deneyimli bir dolandırıcıyı ne de gerçek bir şövalyeyi değiştiremeyen yaşlılığın hikayesi.