Saint Petersburg, 2019 yılı. Eski baş balerin Natalya Leonova; yükselişinin ve düşüşünün başladığı şehre geri dönüyor. Hayatını "önce" ve "sonra" olarak ikiye ayıran talihsiz kazadan iki yıl geçti ve bir zamanlar Mariinsky ve Bolşoy tiyatrolarının ünlü dansçısı, Paris ve New York'ta sahne alan Natalya, kendisinin zavallı bir versiyonuna benziyor. Önceki hayatın hayaletleri kendini gösteriyor: içine kapanık anne ve kahramanın dramında önemli roller oynayan iki yetenekli sanatçı, nazik Aleksandr ve kibirli Dmitri. Sonuncusu Natalya'ya cazip bir teklif sunuyor: bale dünyasına geri dönmek. Ama hayali için neyi feda etmek zorunda? Natalya, acımasız hırslar ve umutların girdabına tekrar kapılıyor. "Güç ve kırılganlık üzerine dokunaklı bir hikaye, mesleğe sevgi ve kendini her gün aşma, kahramanın baleye ilk adımlarından uluslararası sahnede tanınmasına zor yol." — Kseniya Popova, koreograf, sanat tarihi adayı, GITIS bale yönetmenliği fakültesi dekanı, kitabın bilimsel danışmanı "Gece Kuşlarının Şehri" — küresel dönüşümlerin yanı sıra daha görünmez ama çoğu zaman en az onlar kadar yıkıcı değişimlerin gölgesinde kendi benliğini arayan psikolojik bir roman. Chukhe Kim, dokunaklı kahramanıyla birlikte "gizemli Rus ruhunun" izini sürmemizi öneriyor." — Kirill Batygin, çevirmen, editör, doğubilimci, iki kez "Yasnaya Polyana" ödülü sahibi