Polis yarbayı Artem Malahov, bir dostunun tavsiyesiyle Moskova çevresindeki bir şehirde İlçe Polis Müdürlüğü başkan yardımcısı olarak işe başlar. Yeni kişi meslektaşları arasında antipati uyandırır. Yerel yönetimde ve genel olarak şehirde, kazanç getiren her şey uzun zamandır 'kendi adamlar' arasında paylaşılmıştır. Artem bu gangster yasalarını kabullenmek istemez. Takip etmesi için yanına verilen elit bir fahişeyi ifşa eder, kirli işadamlarının gizli şemalarını ortaya çıkarmak için acele eder. Ancak her şey, onun resmi tabancasından çıkan kurşunla vurulmuş bir şüphelinin yanında kafasına aldığı darbadan sonra kendine gelene kadar devam eder... İnsani duyguların sert koşullar altında zalimce sınandığı bir başka sürükleyici hikâye. Yazar güçlü bir figür, yazar sevgi, yazar nostalji — bir zamanlar dünyayı katı ilkelerin ve gerçek adamların yönettiği zamanlar. Bu yazarın kitaplarının toplam satış rakamı 13 milyondan fazladır.