Direksiyonda bir kadın, bir yaşında Dalmaçyalı köpeğinin sahibi, otoyolda gidiyor ve çok gergin: yollarda trafik var ve bugün kesinlikle gecikmesi mümkün değil. Mucize eseri vaktinde yerine ulaşınca arabadan iner ve sokakta soğukkanlılıkla bir adamı ve onun köpeği taxısını vurur. Kadın bunu sinirlenip yaptıktan değil, çünkü bu onun işi. O profesyonel bir kiralık katil. Bu, ardı ardına gün ortasında işlenen ve tamamen açıklanamaz, giderek daha kanlı suçların ilki. Katil neredeyse saklanmıyor, ama Paris polisi yine de çıkmazda. Kimsenin aklına saygın dul, eski Fransız Direnişi kahramanı şüpheli gelmez, oysa kadın işine devam eder, giderek daha yalnız bir deliliğe sürüklenir, sadece kurbanlarını değil, aynı zamanda müşterilerini de dehşete düşürür ve defalarca sorunsuz kurtulur... Fransız yazar ve senarist, parlak stilist ve ince psikolog Pierre Lemaitre, okuyucuların ve eleştirmenlerin favorisidir; "Hoşça kal yukarısı" romanıyla Goncourt Ödülü ve diğer prestijli ödüllerle onurlandırılmıştır; noir janrıyla vedalaşarak ilk romanını ilk kez yayımlar — şiddetin, yaşlanmanın, yalnızlığın ve deliliğin ürkütücü ve büyüleyici hikayesi.