Kalka Savaşı, Rusların Moğol-Tatarlarla ilk karşılaşması olarak tüm okul ve üniversite ders kitaplarının zorunlu programında yer almakla birlikte, tarihçiler için birçok yönüyle gizemli kalmaktadır. Savaşın yapıldığı yer tartışmalıdır çünkü günümüz haritalarında böyle bir isimde nehir bulunmamaktadır. Savaş günü ve hatta yılı konusunda da görüş ayrılıkları vardır. Savaşan güçlerin sayısı ve hareket güzergahları konusunda fikir birliği yoktur. Ünlü Halleysel Kuyruklu Yıldızı ve Karl Marx'ın savaşla bağlantısı nedir, Rus kahramanı Aleşa Popoviç savaşa katılmış mıdır, Kalka Nehri ordunun temnik'i Mamay'ın kaderinde ne rol oynamıştır? 800 yıl sonra geçmiş olayları yeniden canlandırmak mümkün müdür? Yazar, tüm tarihsel kaynakların analizine dayanarak bu ve başka soruları yanıtlamaktadır.