Dalrimpl T. Katilin Psikolojisi: Hapishane Psikiyatrisinin İtirafları / Theodore Dalrimpl; İngilizceden çeviri — M.: Alpina Publisher, 2023. — 320 s. İnsanları suç işlemeye iten nedir ve sonra ne hissederler, yaptıklarını nasıl değerlendirirler? Sanırım katillerin psikolojisini en iyi anlayan kişi hapishane psikoloğudur: Mahkumlar sıklıkla onunla sırlarını paylaşır, ne mahkemede ne de yakınlarına söylemedikleri şeyleri anlatır. Theodore Dalrimpl uzun yıllar Londra ve Birmingham'da psikiyatrist ve hapishane doktoru olarak çalıştı. Görev süresi boyunca birçok korkunç, komik ve hüzünlü olay yaşadı. Önemli davalarda bilirkişi olarak yer aldı, katilleri, soyguncuları ve dolandırıcıları tedavi etti, mağdurlar, gardiyanlar ve avukatlarla görüştü. Anlatımda şefkat ve ironi harmanlayarak yazar katilin psikolojik portresini çiziyor ve aynı zamanda modern toplumun zaaflarını ortaya koyuyor. Dalrimpl'in kitabı, bugünkü adalet sistemine, yasa ile toplum ilişkisine, yerleşik stereotiplere ve bazen suçluların motivasyonlarını doğru değerlendirmeyi ve onlara adil cezalar vermeyi engelleyen moda sosyal akımlara yeni bir bakış sunuyor. UDK 159.9 BBK 88.1