Harikalar dünyası ile sıradan hayatı ayıran sınır çok ince ve kırılgandır. Onu fark etmemek çok kolaydır, öteki tarafta olmak ise daha da kolay... Ve işte sihirli ormanın kenarında çirkin bir çöp yığını büyüyor — insan açgözlülüğü, zalimliği ve korkusundan doğan tamamen farklı canavarların geldiği bir yer. Gece Annesi'nin kızı İve ve arkadaşı Kati Makabresku, hayal bile edemeyecekleri düşmanlarla yüzleşmek zorunda kalacaklar; geride ise ölüm ve acı dolu geçmişin gölgeleri toplanıyor. Yenmek için Ölü Orman'dan geçmek zorundalar. Dmitri Kolodan'ın "Gece Evi" adlı muhteşem peri masalının devamı. Yazar, büyülü yaratıkların sadece insanlarla etkileşime girmekle kalmayıp, onların var oluşunun sonuçlarıyla da karşılaştığı, insan dünyasının büyülü dünyaya nüfuz ettiği şaşırtıcı bir hikaye yaratıyor. Büyük Orman'ın sınırlarının ötesine bakın ve insanların ona nasıl yaralar açtığını öğrenin. Korkutucu ve aynı zamanda çekici karakterler, çocukların korku hikayelerinden çıkmış gibi, bu ekolojik peri masalının sayfalarını çevirmeye zorluyor; çünkü onların eylemleri öngörülemez ve acımasız. Herkesin geçmişinde sırlar var ve yazar bunları kabul etmenin ne kadar zor olduğunu ve anıların ne kadar önemli olduğunu gösteriyor. Çok katmanlı ve olumlu anlamda karmaşık bir hikaye; önemli sorularla, zor cevaplarla dolu; çağdaş insan dünyasını büyülü dünya ile sıkı bir şekilde örüp sürükleyici bir hikaye yaratıyor.