İlk kez Rusça'da — "yeni dalga modern İngiliz edebiyatının tartışmasız lideri" (Observer) olan yazarın en yeni romanı, "edebiyatın en iyi uyuşturucu olduğunu kanıtlayan" (Spin). İskoçya'dan Kaliforniya'ya dönen Begbie — uzun süredir tanıdığımız Edinburgh'lu en hırslı adam, başarılı bir heykeltıraş olmuş ve eskiden sahip olduğu öfkeyi derinlere gömmüş gibi — uçakta Renton ile karşılaşır. Ve Renton, yirmi yıl bu karşılaşmadan korkmuş biri olarak son derece şaşırır: Begbie kavga etmeye çalışmaz ve intikam peşinde gibi davranmaz. Renton da o yıllar içinde olgunlaşmış, kulüp-dj sahnesinde tanınan bir menajer olmuştur, Hollanda ve Amerika arasında yaşar. Sick Londra'ya taşınmış, yeni tip bir eskort ajansına liderlik eder. Sonsuz talihsiz Spud Murphy'ye hafif bir ek iş vaadedilmiştir — ve insan organ kaçakçılığına karışır. Kaderin acı bir oyunu, eski dostları bir araya getirir — ve bu karşılaşmayı herkes atlatamaz. Ölü Zıbınlı Homoların Kotları kime olur? "Gerçek oldu! Renton, Begbie, Sick ve Spud yine bir arada," diye yazar Sunday Times gazetesi. Ve yazara inanılırsa, bu onların son macerasıdır.