Şube. Başyazarın Notları
-
YazarДовлатов С.
Sergey Dovlatov tahliyede doğmuş ve sürgünde ölmüştür. Yazar olarak Petersburg'da yetişmiş, ancak başarı 1979'dan itibaren yaşadığı Amerika'da ona gelmiştir. Görünüşte çelişkili ama yaşam tecrübesine dayanan sanatsal düşüncesi basit ve asil: insanların nasıl tuhaf yaşadıklarını anlatmak - bazen hüzünlü bir gülüşle, bazen de gülünç bir hüzünle. Kitaplarında kahramanlar ne tamamen iyi ne tamamen kötüdür. Yazar bilir ki cennet ve cehennem bizim içimizdedir. Dovlatov bir şeye inanıyordu - "aklın gülümsemesine". "Şube", Sergey Dovlatov'un tamamladığı son kitaptır. 1980'lerin ortasında göçmenlerin "Yeni Rusya" sempozyumuna katılmak üzere Los Angeles'a varan anlatıcı, gençliğinin arkadaşını bulur; böylece geçmiş, şimdi ve gelecek kopmaz bir düğümde birleşir...
