Truman Capote, "Soğukkanlı Cinayet", "Yaz Yolculuğu", "Başka Sesler, Başka Odalar" ve "Bukalemunlar İçin Müzik" gibi çok satan kitapların yazarı, 20. yüzyılın en büyük Amerikan romancılarından biridir. Okuyucuya iki klasik hikayesi sunulmaktadır: yeni çeviriyle yayımlanan lirik "Otların Sesleri" ve Capote'nin en ünlü eseri, 1961 yılında Audrey Hepburn'ün başrolünü oynadığı film uyarlaması ile şöhret kazanan, Amerikan edebiyatının en parlak ve alışılmadık kadın karakterlerinden biri olan Holly Golightly adlı başkahramanı canlandırdığı hikaye. Exantrik ve hayat dolu Holly, zenginlerin dünyasına, parlak elmas kolyelerin ışıklarıyla parıldayan dünyaya çekilmektedir. Yalnızca kalbin sesini dinleyerek davranan, çocukça saflık ile gerçek bir kadının büyüleyici cazibesini birleştiren Holly adeta New York’un özü—hayallerin uzanır mesafede olduğu ve göz alıcı vitrin camlarının ardında yer alan şehir—bir sembolüdür.