1930'ların Güney Afrika'sında çıkarların, ideallerin, uygarlıkların çatışması, bölgeyi kaynayan bir kazan haline getirdi. Büyük Buhran. Girişim yatırımları. Toprakların paylaşımı, toplumdaki bölünme, aile içi çatışmalar. Aynı anneden olan, aynı ülkede büyüyen ama tamamen farklı dünyalarda yaşayan üvey kardeşler, gençliklerinde ilk karşılaşmalarından itibaren birbirlerine nefret beslerler, fakat kaderin cilvesiyle ölümcül düşmanlar haline gelirler. Biri, iktidara giden yolu açarken hiçbir bedelden kaçınmaz. Diğeri, ülkede kanlı bir tiranlığı önlemek için her şeyi feda etmeye hazırdır. Yirmi yıl süren bu mücadele nasıl sonuçlanacak? "Dayanacağım" sloganıyla tanınan yenilmez Courtneyler'in epopesi devam ediyor. Roman yeni bir çeviriyle yayımlanıyor.