"Yaşlı Hottabyç" hikâye masalı 1938 yılında yayınlanmış ve o zamandan beri en sevilen çocuk kitaplarından biri olmuştur. Ülkemizde birkaç kuşak erkek ve kız çocukları, antik zamanlardan Kral Süleyman'ın dönemi sakini olan cinin, 1930'ların sonundaki Sovyetler ülkesine geliş maceralarını keyifle okumaktadır. Kitap neredeyse yüz yıl önce yazılmış olsa da, Pioner Volka Kostılkov'un nehirden eski bir testi çıkarması ve içinden cini serbest bırakması hikâyesi gerçekten iyi kalpli, eğlenceli ve sürükleyicidir. Kitap İngilizce, Almanca, Çekçe, Bulgarca, Çince ... dillerine çevrilmiştir. Yazarı Lazar İosifoviç Ginzburg, L. Lagin takma adıyla yazmıştır ve birkaç kitap daha yazmış olsa da, "Yaşlı Hottabyç" sayesinde adı çocuk edebiyatı tarihine kazınmıştır.