"Zamanımızın en büyük şairi, Puşkin'in Tyutchev hattından edebi varisi, Rus şiirinin gururu olacak, ona dair son anı yaşadığı sürece," diyordu Vladimir Nabokov Hodasievich hakkında, böyle yüksek övgüler nadiren verirdi. Şiirlerinin yanı sıra Vladislav Hodasievich'in sanatsal mirası, Puşkin üzerine tarihsel-edebi çalışmalar ve Derzhavin biyografisi, eleştirel makaleler ve anıları içerir; bunlar arasında "Nekropol" parlayan bir anı romanı örneği ve Gümüş Çağ dönemi hakkında en etkileyici tanıklıklardan biridir. Hodasievich'in şiir debutu, 1905'te sembolist yayın "Grif" albümünde gerçekleşti; üç yıl sonra ilk şiir kitabı "Gençlik" (1908) yayımlandı, ardından "Mutlu Ev" (1914) adlı şiir derlemesi geldi. Erken dönem çalışmaları, eleştirmenlere göre Gümüş Çağ'ın mistik etkilerinin yansıması ve şairin olgun liriklarının çıktığı bir "koza" idi. Bu baskı, şairin yaratıcı yolunu tam olarak sunar: gençlik şiirlerinden, Puşkin geleneği ile Rus modernizmi başarılarının harmanı olan ve Vladislav Hodasievich'e büyük şair ünü getiren başlıca eserlerine; "Tahıl Yolu" (1920), "Ağır Lira" (1921) ve "Avrupa Gecesi" (1927).