Neden Yüzüyoruz / Bonnie Tsui ; İngilizceden çeviri. — M. : Alpina non-fiction, 2023. — 308 s. ISBN 978-5-00139-461-7 Bu büyüleyici kitap, suyun insan vücudu ve zihni üzerindeki iyileştirici etkisini gerçek insanların hikayelerine dayanarak anlatıyor. Aralarında olimpiyat şampiyonları, samuray yüzme stili Nihon Eiho'nun modern takipçileri ve altı saatten fazla buzlu suda kalarak mucize eseri hayatta kalan bir İzlandalı balıkçı da var. The New York Times'ın sürekli yazarı Bonnie Tsui, çocukluğundan beri yüzmektedir ve kişisel deneyimleri — San Francisco Körfezi'ndeki soğuk sularda yüzme yarışlarından kendi nişan gününde George Gölü'nü yüzerek geçmeye kadar — aynı derecede etkileyici sayfaların konusu olmuştur. Neden su, tüm tehlikelerine rağmen bizi insanları çekiyor ve sürekli tekrar içinde bulunmaya çalışıyoruz sorusuna cevap aramak için Bonnie Tsui, okuyucularıyla birlikte havuzlar, göller, yüzme havuzları ve okyanuslara yolculuk yapıyor... Bize, insanın milyonlarca yıl önce Dünya'nın sularında yaşayan varlıklardan evrimleştiğini ve muhtemelen bu yüzden suya karşı kaçınılmaz bir çekim duyduğunu hatırlatıyor. UDK 556+797.1 BBK 26.22+75.717.5