"Nefesim kesildi, ağlamaya hazırdım. Beyaz at, bana masalsı gözleriyle, iki orman gölü gibi koyu ve sonsuz bir hüzünle baktı. Eğer Karolina ile ayrılsak hayatım nasıl olur? Onun olmasaydı, şu anda gördüğüm mucizeyi görebilir miydim? Acaba onsuz hayatımdan sonsuza dek güzellik ve macera kaybolacak mı? Ama öte yandan, aldatılmak ister miyim? At kulaklarını oynattı ve döndü." Gölgeler serisinin ikinci romanı, Berta ve Karolina'nın Gül Kalesi'ndeki yaz maceralarını anlatıyor. Kalelerin geçmişi gizemli olaylarla bağlantılı ve kızlar birbirlerini daha iyi tanıyacak, ayrıca açıklanamayan olaylar ve şaşırtıcı sırlarla karşılaşacaklar. Maria Gripe, dünya çocuk edebiyatının en önemli isimlerinden biridir. Çocuklar ve gençler için 30'dan fazla kitap yazmıştır. Yazarın ana temaları, bireye saygı ve dünyada "gereksiz" insan olmadığı inancıdır. Onun kitapları birçok edebiyat ödülü kazanmış ve 29 dile çevrilmiştir.