Antik Yunan veya Hellas uygarlığı insanlara sadece görkemli yapılar, heykeller, Olimpiyat oyunları ve kahramanlık destanları, gezegen ve takımyıldızı isimleri vermekle kalmadı. Günlük hayatımızda hâlâ kullandığımız birkaç düzine deyim de kökenini Antik Yunan'dan alır. Antik mitolojiyle tanışmak, insanlık kültürünün bu en önemli unsuru, sanat, şiir ve resim eserlerini anlamanın anahtarını sunar. "Antik Yunan Mitleri" kitabında Nikolay Albertoviç Kün, yüzyıllar boyunca oluşmuş efsane konularını topladı. Olimp tanrılarının yaşam sahneleri ve kahramanlık destanları Ovidius, Hesiodos, Sofokles, Plutarkhos ve Homeros'un eserlerine dayanarak verildi. Kitabın tasarımında Anna Vlasova'nın illüstrasyonları kullanıldı; bu illüstrasyonlarda eski mitlerin hikaye çizgileri ortaya konuyor. Vlasova'nın tabloları freskler gibi yağlıboya ile yapılmış, bu da kitabın tasarımına gerçeklik ve anıtsallık katıyor. Muhteşem tasarımı, kadife kapak ve antik Yunan siyah figürlü seramik desenli kabartmaları, bu kapsamlı kitabı değerli ve prestijli bir hediye haline getiriyor.