Из-под пера французского скрипача, композитора и педагога Шарля Данкля (1817-1907) вышло около 200 сочинений, большинство из которых написаны для скрипки. Особую ценность имеют его инструктивные опусы, но по сей день в репертуар современных скрипачей входят также пьесы концертного плана. В двух тетрадях Арий с вариациями (соч. 89 и соч. 118) Данкля обращается к популярным и малоизвестным темам из опер Дж. Пачини, Дж. Россини, В. Беллини, Г. Доницетти, Й. Вейгля, С. Меркаданте. Яркие и эффектные вариации доступны по уровню сложности ученикам средних и старших классов детских музыкальных школ, поэтому прочно закрепились в педагогической практике. Сборник также адресован студентам музыкальных училищ и всем любителям инструментальной музыки.
The French violinist, composer and teacher Charles Dancla (1817–1907) is the author of about 200 works, most of which were written for violin. His instructive opuses are of a particular value, still to this day the repertoire of contemporary violinists also includes his concert pieces. In two serieds of Airs varies (Op. 89 and Op. 118) Dancla addresses himself to popular and rare themes from the operas by G. Pacini, G. Rossini, V. Bellini, G. Donizetti, J. Weigl, S. Mercadante. Brilliant variations correspond to level of pupils of middle and senior grades of children’s music schools, therefore they became a steady part of pedagogical practice. The collection is also addressed to students of music colleges and all lovers of instrumental music.