Народный поэт Кабардино-Балкарии Керим Сарамурзаевич Отаров (1912—1974) в полной мере разделил испытания, выпавшие на долю своего народа и всей России в ХХ веке. Становление новой жизни после революции, Великая Отечественная война, выселение балкарцев с их родины и их возвращение из ссылки — все это отразилось в его стихах и поэмах, сочетающих искренность очевидца событий с глубокими философскими обобщениями. Творчество Керима Отарова, ставшее этапным в развитии балкарской литературы, пока малоизвестно широкому российскому читателю, как и само его имя. Книга писателя Максима Гуреева призвана заполнить этот пробел — в ней биография героя рассматривается на широком историческом фоне, а его стихи вступают в перекличку с творчеством великих русских поэтов, которых он считал своими учителями и духовными наставниками. Повествование дополняют поэма Керима Отарова и его рассказы, которые впервые переведены на русский язык.